Passons outre un Blu-ray Disc salopé, aux images bien inférieures à celles du DVD d'origine (une honte !) et concentrons-nous sur une lecture différente - beaucoup plus émotionnelle - du chef d'oeuvre formel de Zhang Yimou : au delà de la beauté inouïe...