Quand j'arrive devant la scène, je suis un peu effaré par la dimension relativement modeste du matériel - batterie et amplis - sur scène : ça m'avait moins frappé à la Loco , mais c'est indiscutable que tout cela commence à sentir la dèche... Pour changer...

20 h 55, The Fleshtones entrent sur scène, et une heure et demi plus tard, il est toujours - et ce depuis 1982 - impossible de trouver quelque chose de négatif à dire sur un de leurs concerts : quelque part, cette heure et demi-là, c'est une sorte de...

Ce qui est sympa avec les groupes "garage" (raccourci facile, mais que nous emprunterons néanmoins), c'est que le bon esprit règne partout, dans la salle, sur la scène, avant, pendant et après le set. Milhizer, Streng - tous deux inchangés ou presque...