"Le Rêve de Cassandre" est un film "déceptif" - comme les snobs qui ne parlent pas vraiment anglais aiment le dire : un film en fait à la fois trompeur et (forcément) décevant. Décevant parce que plat, pas très bien interprété (McGreggor et surtout Farrell paraissent gênés par ces dialogues qu'ils ont à réciter), prévisible, etc. Trompeur parce que, derrière, rôde un film bien plus implacable et angoissant qu'il n'y paraît, l'un de ces films qui contaminent doucement mais sûrement leur spectateur : cruauté des rapports de classe, absence de sincérité, voire du minimum d'humanité, dans les relations amoureuses et familiales, voici un monde inhumain, finalement bien croqué par un Allen si loin de "ses bases" qu'il en oublie ici son humour et sa fantaisie. "Le Rêve de Cassandre" n'est pas un vrai Woody Allen, d'accord, mais c'est une tragédie dont le pessimisme radical n'est pas indifférent.